Handling:
James Bond har fått helsen tilbake og testiklene på plass etter å ha blitt torturert av Le Chiffre.Han blir sendt til New York for å etterforske Mr. Big, en voodo-gangster og SMERSH-agent. M mistenker Mr. Big for å stå bak en stor smugleoperasjon av gamle gullmyntersom finansierer sovjetiske agenter i USA. Bond drar til Harlem sammen med agent Felix Leiter fra CIA. Mr. Bigs menn er etter de fra første stund, og de blir tatt til fanget og banket opp etter et besøk på en av Mr. Bigs klubber. Bond og Leiter kommer seg unna, og Bond befrir Solitaire, Mr Bigs synske rådgiver. Sammen drar de til Florida, hvor det etter besøk i et varehus viser seg at skatten blir smuglet på bunnen av fisketanker. Mr. Bigs menn klarer å ta Solitaire til fange og skamferer Leiter. Han får både hånden og foten bitt av en hai.Bonds ferd går videre til Jamaica. Bond kommer seg over til Mr. Bigs øy, til tross for blekksprut- og barracudaangrep, og rekker å plassere en mine på båten hans, før han blir tatt til fange.Der er også Solitaire, og Mr. Big vil ta livet av de begge ved å dra de gjennom et farvann fyllt med hai. Men Bond har som nevnt klart å feste en tidsinnstilt bombe på båten deres, som går av og senker båten. Bond og Solitaire kommer seg opp på et rev, unna haiene, mens Mr. Big og hans menn blir haiføde. Så kan Bond og Solitaire slappe av med Bonds to uker ferie.

Fakta:
Sterkt omslag på denne utgaven, som imidlertid kan synes å ha vel så mye å gjøre med satanisme i dag, som med voo-doo. Den første boken i Dreyer-serien med et omslag som ikke var svart/hvitt. Dette var den andre utgaven på norsk av Live And Let Die. Den første kom ni år tidligere, i 1957 med tittelen Voodoo-prestens gjenganger. Samme oversettelse er brukt på 1966-utgaven. Dreyers Bond-serie er ikke bare den største, men også den beste serien om James Bond i Norge. Bak på en bøkene kalles den James Bond-serien, men bortett fra det, så har den ikke noe navn. Ingen av bøkene er nummererte. Det er i alt 12 bøker i serien. Her er bøkene plassert i den rekkefølgen de er oppgitt bak på James Bond på Drageøya. (Og den rekkefølgen skulle stemme sånn nogenlunde i hvert fall.) • James Bond og Dr. No (ukjent årstall, antagelig 1966) • Med hilsen fra Moskva (ukjent årstall, antagelig 1966) • Casino Royale (ukjent årstall, antagelig 1966) • Å leve og la dø (ukjent årstall, antagelig 1966) • Diamanter varer evig (ukjent årstall, antagelig 1966) • James Bond og Operasjon Tordensky (ukjent årstall, antagelig 1966) • Goldfinger (1966) • James Bond i Japan (1967) • Måneraketten (1967) • I hemmelig oppdrag (1966) • James Bond og mannen med gullpistolen (1967) • James Bond på Drageøya (1968) De fleste omslagene, muligens alle, var laget av den danske designeren Hans Jørgen Toming. På slutten av sekstitallet, eller eventuelt i 1970, ble restopplaget kjøpt opp av Nasjonalforlaget, utstyrt med nye forsatsblader og nye stive gullfargete permer, og utgitt som serie. Disse ble såvidt jeg vet solgt bare på postordre (via annonser). Dette forsøket var ikke særlig lekkert, og bøkene kan ikke sies være vakre. I hemmelig oppdrag er den eneste av bøkene i Dreyer-serien som ikke har tittelen på ryggen, slik at man ikke ser hvilken bok det er når den står i hyllen. Her ser man bare navnene James Bond og Ian Fleming. Fakta skrevet av Willy B.

Smusscover: Nei
Omslag: Softcover
Sider: 207
Oversetter: Erling Dalen
Land: Norge
Utgiver: Dreyer Forlag

JB

BILDEGALLERI

Klikk på bildene for å forstørre

FORFATTER
	Ian Fleming

ANDRE UTGIVELSER
	Voodoo-prestens gjenganger (1957)
	Å leve og la dø (1970)
	Å leve og la dø (1978)
	Live And Let Die (1954)
	Leve og la dø (1984)
	Leve og la dø (1984)
	Leve og la dø (2002)
	Live And Let Die (2002)